两位中年朋友洛朗(文森特卡斯尔饰)和安托万安托万(弗朗索瓦；Crouzette)，带着他们17岁的女儿玛丽(爱丽丝；Issa)和luna Louna(Lola；去科西嘉岛度假，希望能在清澈的海水里玩得开心，游泳，晒日光浴。起初，一切都很顺利，但有一天晚上，洛朗没能抵挡住诱惑，突然对朋友的女儿卢娜年轻的身体产生了兴趣。他们相爱了。作为一个严厉的父亲，当安托万听说他的女儿卢娜和一个老人成了朋友时，他非常生气。他不遗余力地想知道那个神秘人物是谁，并威胁要杀死那个碰他宝贝女儿的人。露娜爱上了劳伦特，不敢向父亲透露自己的爱人。