在东京高市区的一间公寓里发现了一具高度腐烂的尸体。经警方初步调查，死者是来自滋贺县的芥川和夫，她的死因是他杀。伦敦警察厅寻找教训。刑事警察松宫(石平圣詹姆斯)的调查发现，这一次，巴古正在参观和观看他的学生朋友亚纱美博美(松岛菜菜子)的舞台剧。虽然朝日有充分的不在场证明，但她与加贺恭一郎(阿部宽)的合照仍然吸引了松宫的注意。与此同时，在道子遇害的公寓附近发现了一具烧焦的尸体。这个场景的遗迹让加贺兴奋不已，因为它与他多年未见的母亲有着千丝万缕的联系。这两起案件，以及失踪人员，再次将朝日和加贺联系在一起。这部电影是根据日本著名推理作家东野圭吾的同名小说改编的。