两对男女，四个老朋友，都在为自己的骄傲担忧：迟钝内向的布鲁诺(奥利维尔饰)暗恋科瑞娜(奥雷莉鲁斯霍尔兹饰)，他不善于表达自己，对方似乎也感受到了他的爱；Gay Luc (Philippe Demarle饰)与Corinna有过一段感情，但对Brooke有好感，只是因为自己的取向而不敢表达出来。看来科琳娜并不在乎爱情，风格奔放，生活坦荡。直到无意中嘲笑了布鲁诺，他才觉得失落。朱丽叶(；线路载波；Re)她无法爱布鲁诺，严厉的母亲一次次给她施加压力。她决定自杀。这部电影获得了1996年法国凯撒电影节最佳短片奖的提名。